9 mei 2019, de dag van Europa! Naar aanleiding daarvan maakten studenten journalistiek van Howest in West-Vlaanderen enkele reportages over actuele Europese thema's. Een van de thema's die aan bod kwam, is migratie.
En om dit thema wat concreet te maken, lieten de studenten Arezo Omid aan het woord. Deze dame ontvluchtte met haar gezin bijna 10 jaar geleden haar vaderland Afghanistan en sinds kort werkt ze bij WAAK, dankzij de begeleiding die ze kreeg via het project AB Réfugiés-Emploi.
In de reportage komt ook heel even een prototype van een beeldwoordenboek aan bod dat de Provincie West-Vlaanderen aan het ontwikkelen is om vluchtelingen te helpen om taalbarrières in een professionele omgeving te overwinnen.
Voor deze reportages werden de studenten journalistiek begeleid door de reportagemakers van Focus-WTV, de regionale televisiezender in West-Vlaanderen.
Arezo Omid nous raconte son histoire
Le 9 mai 2019, journée de l’Europe. A cette occasion, des étudiants en journalisme de Howest en Flandre occidentale, ont réalisé quelques reportages au sujet de thématiques Européennes qui font l’actualité.
Pour incarner une de ces thèmes, les étudiants ont donné la parole à Arezo Omid. Il y a 10 ans, elle a fui son pays, l’Afghanistan avec toute sa famille. Depuis peu, elle travaille chez WAAK, grâce à l’accompagnement réalisé dans le cadre du projet AB Réfugiés-Emploi.
Le prototype du dictionnaire numérique visuel, que la Province de la Flandre occidentale développe, est abordé brièvement dans ce reportage. Cette application aidera les réfugiés à surmonter la barrière linguistique dans leur environnement professionnel.
Des journalistes de Focus WTV, la télé régionale en Flandre occidentale, ont conseillé les étudiants en journalisme pour la réalisation de ce reportage.
Le reportage est en Néerlandais sans sous-titrage français.